NPORT

Erre utalt bevezetőjében Paluch Norbert narrátor, a Nógrád táncegyüttes koreográfusa is Somoskőn, a nógrádi folklórfesztivál egyik központi rendezvényén.

A cikk a hirdetés után folytatódik

„Ha valamit elhallgatsz, amit el kellene mondani, azt még mindig elmondhatod. De ha valamit elmondasz, amit el kellene hallgatnod, azon többet nem segíthetsz” : a száz évvel ezelőtt elhunyt Mikszáth Kálmán gondolatát viszont már Molnár Éva, a Balassi Bálint Megyei Könyvtár és Közművelődési Intézet igazgatója mondta annak kapcsán, hogy a kényszerítő körülmények hatására az idén szerényebb lehetőségek között szervezték meg a nógrádi folklórfesztivált.

Azt is hangsúlyozta azonban, hogy a közös akarat, az összefogás még talán egyetlen esztendőben sem volt olyan mértékű, mint ebben az évben. Ezért is mondott hangsúlyos köszönetet a Nógrád Megyei Önkormányzat és Salgótarján Megyei Jogú Város vezetőinek, a Magyarországi Szlovákok Szövetségének, a Szlovák Kisebbségi Önkormányzatnak, valamint a magyar és szlovák helyszínek – Bánk és Mihálygerge, Losonc és Ragyolc – képviselőinek és a programsorozat támogatóinak.

Becsó Zsolt, a Nógrád Megyei Önkormányzat Közgyűlésének elnöke, országgyűlési képviselő beszédének első, köszöntő mondatait szlovákul mondta el. Kifejezte örömét, hogy a rendezvényt személyes jelenlétével megtisztelte besztercebányai új kollégája Vladimir Manka is, aki szintén elkötelezett partner lesz a két nemzet együttműködésének, a két megye polgárai szellemi, lelki, anyagi gyarapodásának előmozdításában.
Becsó Zsolt is utalt az idei fesztivál megrendezésének nehézségeire, amelyeken azonban – köszönhetően a rendezésben érintett valamennyi szereplőnek – példaszerűen sikerült úrrá lenni. A megyei közgyűlés elnöke reményének adott hangot a tekintetben, hogy a jövő évi, a tizenötödik folklórfesztivált zökkenőmentesen sikerül előkészíteni, több település és résztvevő bevonásával magas színvonalon megrendezni.

Ing. Vladimir Manka, a Besztercebányai Önkormányzati Kerület elnöke, Európa parlamenti képviselő ugyancsak baráti gesztussal kezdte beszédét, amikor magyarul is köszöntötte a jelenlévőket. Elmondta, hogy Somoskőtől mintegy harminc kilométerre született és saját életében is átérzi a gyökerek szerepét. Zólyomban él, ott, ahol a magyarok egyik jeles költője, Balassi Bálint született – amelyre emléktábla is utal – a nógrádi folklórfesztivál pedig évek óta szorosan kötődik a somoskői várhoz, ahová Balassi Losonczi Annának udvarolni járt.
Vladimir Manka köszönetet mondott Becsó Zsoltnak a meghívásért és elismerően szólt arról, hogy a gazdasági gondok ellenére létrejött a fesztivál.

A somoskői ünnepség fényét számos külsőség, látványosság emelte. A hátteret nemcsak a festői vár képezte, hanem a külföldi csoportok képviselőinek pompázatosan díszes sorfala is. A magyarországi szlovákok himnusza sajátos, eddig soha nem hallott előadásban csendült fel: magyarul és szlovákul nők, férfiak és gyerekek interpretálásában. Természetesen elhangzott a magyar, a szlovák himnusz valamint az Európai Unió himnusza is, megszólaltak a fujera-trombiták, zenélt a mihálygergei

Tücsök együttes és bemutatták tudásukat az olasz együttes zászlótáncosai is. A „stáb” Somoskőről Salgótarjánról főterére vonult, ahol a VI. Tarjáni folk- és szlovák napok keretében folytatódott a pénteki program. A résztvevőket és a nézőket Kriston Péter megyei alelnök köszöntötte. A kellemes nyáridőben sokan nézték meg az „Isten hozott Magyarországon!” című műsort, amely keretében mind a hat külföldi együttes bemutatkozott. Egyaránt nagy tetszést aratott az olasz Sbandieratori Ducato Caetani, a szlovák Detva, a görög Aristotelis, az ír Troy O’Herlihy, a paraguayi Elenco Folklorico San Lorenzo és a grúz „University 2” tánccsoport remekül érzékeltetve országuk nemzeti sajátosságait és tájegységük specialitásait. Másnap a megyeszékhelyen a mihálygergei Csini-Mini majorettcsoport, a vanyarci Rozmarin, a helyi Kályi Chirikli, a klenoveci Vepor és a mihálygergei Ipoly együttes lépett fel s a gasztronómia hívei az előző napok pörkölt- és kazári tócsnikínálata után vanyarci haluskát is kóstolhattak, de a sörivók sem maradtak szomjasak, a szerencsések pedig a tombolasorsolás után dicsérhették Fortunát.

Mindemellett szombaton a fő programnak Losonc volt a helyszíne, ahol a városon végigvonult a színpompás, hangulatos menet, majd a „Vissza gyökerekhez” című fergeteges gálaműsorban a külföldi vendégek mellett színpadra lépett a helyi Ipel, a ragyolci Nógrád és a füleki Rakonca együttes is. Vasárnap Mihálygergén és Ragyolcon „szomszédolt” néhány együttes, a rendezvénysorozat csúcspontjára azonban Bánkon került sor. A programsorozat kuriózummal, folklór-istentisztelettel kezdődött, amelyet Lami István püspökhatvani néprajzkutató emlékére ajánlottak.

Ezt követően vonult fel a „Nemzedékről nemzedékre” elnevezésű 44. nógrádi nemzetiségi találkozó és a magyarországi szlovákok 14. folklórtalálkozójának mintegy 300 résztvevője. A fellépők között a megyét Berkenye, Mihálygerge, Nézsa, Nógrád, Nógrádsáp, Vanyarc és a házigazda, Bánk, a megyén kívüli településeket Bánhida, Budapest, Ecser, Pilisszentkereszt, Püspökhatvan, Tardos, Tatabánya, Vértesszőllős tánccsoportjai, népdalkörei, zenekarai és szólistái képviselték. Az esti zárógálán a víziszínpadon bemutatott „Vissza a gyökerekhez” című műsorban a külföldi együttesek mellett a budapesti Lipa, a mihálygergei Ipoly, a pásztói Muzsla és a salgótarjáni Nógrád táncosai szerepeltek külön-külön is és együtt is sok-sok tapsot aratva. A zenét a Folt Folk Form (Salgótarján) és a Tücsök (Mihálygerge) szolgáltatta az ezúttal is emlékezetesre sikeredett búcsúesten.

Ma este 19 órakor a „Gergi vigadó”-ban a „Grúz táncvarázs” című program már csak afféle ráadást jelent a folklór leglelkesebb híveinek.